Опубликовано первоначально на английском в Hоябре 2010 года.

” Самый несправедливый мир я предпочитаю, самой справедливой войне»

Цицерон

Все мы любим музыку и фильмы. Будь то после долгого рабочего дня, во время работы или же дома, когда нам скучно, мы слушаем музыку и хотя бы раз в неделю смотрим какой-нибудь фильм. Музыку и фильмы принято считать духовной пищей – они заставляют нас забыть о стрессе, доставляют радость, а иногда засталяют грустить. Нам нравится слушать даже те песни, которые мы не совсем понимаем: если они приятны на слух, вовсе  не важно, на каком они языке. Однако иногда, при определенных обстоятельствах мы можем оказаться в совершенно иной ситуации.

Как-то я была на дне рождения одного из моих друзей. Среди приглашенных были и те, с кем я не была знакома,  и после оживленной беседы  я заговорила с одной из девушек о музыке. Из нашего разговора я узнала, что когда-то она слушала музыку Айко Чепкина, который ей очень нравился как личность. Но узнав, что по происхождению он армянин, она удалила все его песни из компьютера и никогда больше не слушала их. Более того, она даже своему брату запретила слушать музыку Айко Чепкина.

На вопрос, почему  она так поступила, девушка ответила «Так ведь он же армянин!» И хотя она  изучала  международные отношения в одном из бакинских вузов, мне показалось, что из-за заданного мной вопроса в ее изумленных глазах промелькнуло еще и осуждение.

Я сама долгое время слушала музыку Айко Чепкина. Мне нравился его стиль и я никогда не интересовалась его жизнью. Лишь много позднее я узнала о том, что его родители родом из Армении. Однако во мне это ничего не изменило! Я все так же продолжала слушать его музыку, потому что он был и остается одним из самых любимых мною рок-певцов. Меня поражают его произведения, и я высоко ценю его вклад в турецкую рок-музыку.

Еще одна рок-группа, которую я люблю – это “System of a down”. Они тоже родом из Армении и в настоящее время живут в США, штат Калифорния. Я считаю их потрясающими певцами и авторами высококачественной музыки. Их стиль в музыке покорил сердца американцев и всего мира. Их уникальность в текстах их песен, в которых в основном осуждаются трагические события 1915 г. Они среди 100 лучших рок-групп мира. И их творчество не может быть уничтожено ни враждой, ни войной. Их любят и ценят все. Именно в такие моменты мне хочется кричать о том, что музыка не знает национальностей.

Еще есть песни моего детства, которые навевают ностальгию и приятные воспоминания. И все они мне дороги. Одна из таких певиц- Шер (настоящее имя Шерелин Саркисян Ла Пиер), успешная и талантливая американская поп-певица, которая была награждена Оскаром. Ее музыку часто прокручивали по азербайджанскому телевидению и радио. К сожалении, когда выяснилось ее настоящее происхождение, а война между двумя странами была в разгаре, песни и фильмы в ее исполнении снаяли с азербайджанского радио и телевидения, что особенно печально, учитывая, что в период популярности Шер самым известным лозунгом было «Занимайтесь любовью, а не войной».

Были и другие. Шарль Азнавур (настоящее имя Шахнур Вагинак Азнаурян)- французский певец, актер, композитор, общественный деятель и Постоянный Посол Аремении в ЮНЕСКО; известный композитор Арам Хачатурян; один из самых оригинальных режиссереов 21-ого века Сергей Параджанов; Мгер Мкртчян, фильмы с участием которого я когда-то смотрела с огромным удовольствием; российский кинорежиссер и сценарист Карен Шахназаров.

Не признавать и приносить в жертву войне и конфликту их ценный вклад в исскуство было бы моральным преступлением. Более того, я не считаю правильным  дискриминацию творчества по расовому, гендерному или национальному признаку. Все они принадлежат человечеству, миру и искусству.

И поэтому я обращаюсь ко всем гражданам обеих враждующих стран, которые полны агрессии и не желают примирения – я могу перечислить по крайней мере 100 причин, по которым мы должны восстановить мир, но я не могу сделать того же, чтобы оправдать войну.

В такие моменты невозможно не вспомнить Эрнеста Хемингуэйа. Он был свидетелем многих войн, видел много террора и видел  его скорбные последствия.  Он воевал в Первую мировую войну, был свидетелем греко-турецкой, Национально-революционной и Второй мировой воин. В своих мемуарах он писал: “Единственный способ победить в войне – это разоблачить все те мерзкие уловки, которые являются ее причиной, и всех тех преступников и подлецов, которые холят и лелеют эти мерзости. Пришло время, чтобы ни одна нация не пользовалась даже малейшим шансом применения грубой силы по отношению к другой. Пришло время, чтобы ни одна нация ни при каких обстоятельствах не вызывала ненависть другой. Пришло время перестать быть несправедливой нацией».

Друзья,  этот момент ждал нас долгое время!